I have an OnGuard u-lock with only one key. I contacted OnGuard about getting a backup, but it requires a serial number which was included with the original packaging. The number is not on the lock or key itself.
So now I'm wondering if some locksmiths can copy such keys.
I realize this description is inadequate, but for what its worth, the shaft of the key is fairly rectangular.