What about using motorbike hydraulic levers for brake or clutch, which deliver a greater volume of fluid and could therefore have enough volume for two brake systems, without running out of travel? Could be combined with different diameter brake discs for balance OR 4x cylinder front and 2x cylinder brake units (like Magura units) for balanced braking. Simpler than much of above.
