I got a note from the passing driver for a slow driving over the yellow marked rectangle that means a car is allowed to be parked there. The place is more like a yard but it is also on a bicycle path. There are no any road signs or marking that would explicitly disallow the bicycle traffic there in a way I would understand.
I was not seeing the motorist because he was right behind me.
Should I drive around this marked rectangle or should the driver wait till the place he wants to put a car is free, if multiple bicycles are passing? The location is Switzerland if matters.