I tried to get real time ANT sensor data from a Garmin watch to a PC. But this is difficult. BLE is easier. The following bike computer is very basic, but can be modified by the user:
Pyloton: CircuitPython Cycling Computer. Open Source cycling computer that displays heart rate, speed, cadence, and song playback info.