If your objective is to ride on green-blue and perhaps the easier single-black-diamond trails, do you really care about having 1x12 rather than just 1x10?
They share exactly the same middle cogs (18-21-24-28).
The 1x12 replaces (11-13-15) with (10-12-14-16), and one could argue this is not a big deal, because the 10t is meaningful on XC stretches, not on actual trails.
The 1x12 also replaces (32-37-46) with (33-39-45-51), and unless one is in a very hilly area, having the 51t doesn't mean that much. The 1x10 does introduce a huge 9-tooth gap between 37t and 46t, but that's clearly designed to keep a very large cog (46t)) to ensure the drivetrain is useful uphill.
I am very familiar with 1x10 and in XC riding found it lacking. The large gaps are painful, because every up-shift is another fight to up the cadence again. The big cadence changes mean that the leg muscles are stressed much more than necessary.
And so the reasoning above suggests that only 2x or 3x front gearing will improve the gaps. It's pointless to insist on 1x12 and hope that it will solve 1x10's gaps problem.
Do the arguments above hold?
Related: